ASSAIG EL MÈTODE GRÖNHOLM
Consulteu detalls tauler d’anuncis
dijous, 7 de febrer del 2008
dimecres, 6 de febrer del 2008
AULA DE LECTURA TEATRAL
De 20.30 a 22.00 hores
Carles Maicas responsable de lectura teatral
Encarna Hernández responsable de l’àrea de poesia
dimarts, 5 de febrer del 2008
dilluns, 4 de febrer del 2008
AULA DE LECTURA TEATRAL
De 20.30 a 22.00 hores
Carles Maicas responsable de lectura teatral
Encarna Hernández responsable de l’àrea de poesia
diumenge, 3 de febrer del 2008
FESTA FINAL DE PASTORETS
Després de “les pedretes” tots els col.laboradors estan convidats com cada any a xocolata desfeta.
Un cop acabada la representació
Show de fi de Pastorets
Per participar fins el dilluns 28 a la Marta de Santos
ELS PASTORETS DE MATARÓ
Representació a les 5 de la tarda
Grups: consulteu oferta
“UN DIA A MATARÓ”
Preus de les localitats:
LLOTJA 12 €
PLATEA 12 €
AMFITEATRE 9 €
Horari de taquilla:
Divendres i dissabtes de 8 a 9 del vespre
Festius de 2/4 d’1 a les 2 del migdia i una hora abans de la representació
Informació i reserves: 93.790.12.13 (de 5 a 8 de la tarda cada dia)
BASQUET A LA GÀBIA
10’30
CADET “C” FEM.
CB MARTORELL -SOLVIN
“ 12’00
SENIOR “B” MASC.
BUSK’M ARTES “A”
dissabte, 2 de febrer del 2008
LA SACA
De 10.00 a 14.00 hores
Biblioteca, costat de la biblioteca, Sala 41 , saleta i escenari
Curset dels dissabtes per els nens i nenes apuntats
CARNESTOLTES
Al pati de la Gàbia
Gran festa amb molta animació , durant tota la nit , actuacions, balls i el ja famós
CONCURS I DESFILADA DE DISFRESSES
Amb 5 categories
Petits Individual
Petits Grup
Grans Individual
Grans Grup
Familiar
4 premis per categoria
Primer – segon – tercer i premi per votació popular
Entrada a la festa 3 euros
Entrada a la festa + sopar (1 entrepà i 1 beguda) 5 euros
Per el sopar venda de tiquets anticipadament els dies 20 – 21 – 27 i 28 de gener
BÀSQUET AL PALAU
BÀSQUET AL PALAU
A les 20.00 hores
Palau d’Esports Josep Mora
Partit de Lliga E.B.A
Platges de Mataró – Desarrollo Utebo
BÀSQUET AL PALAU
a les 18.00 hores
Palau d’Esports Josep Mora
Copa Catalunya Femenina
Platges de Mataró – Segle XXI
BASQUET A LA GÀBIA
09’00
INFANTIL “B” FEM.
UE SANT GABRIEL VILADECANS
“ 10’30
INFANTIL “A” FEM.
SEDIS
“ 12’00
INFANTIL “A” MASC.
CB LA SALLE REUS GROC
“ 16’00
JUNIOR “B” MASC.
MARISTES ADEMAR “B”
“ 17’30
CADET “B” FEM.
CB OLESA “A”
divendres, 1 de febrer del 2008
dimecres, 30 de gener del 2008
dimarts, 29 de gener del 2008
dilluns, 28 de gener del 2008
diumenge, 27 de gener del 2008
ELS PASTORETS DE MATARÓ
Representació a les 5 de la tarda
Grups: consulteu oferta
“UN DIA A MATARÓ”
Preus de les localitats:
LLOTJA 12 €
PLATEA 12 €
AMFITEATRE 9 €
Horari de taquilla:
Divendres i dissabtes de 8 a 9 del vespre
Festius de 2/4 d’1 a les 2 del migdia i una hora abans de la representació
Informació i reserves: 93.790.12.13 (de 5 a 8 de la tarda cada dia)
BÀSQUET AL PALAU
A les 12.00 hores
Palau d’Esports Josep Mora
Copa Catalunya Femenina
Platges de Mataró – CB GRUP BARNA "A"
25a MATINAL ESPORTIVA FI DE PASTORETS
A partir de les 9 del matí
Als patis del col.legi Valldemia
Coordinen acte Albert Gené i Joan Llimona
Informació també a
info@elspastoretsdemataro.cat
amb motiu dels 25 anys al final del acte hi haurà una petita celebració on hi sou convidats tots els jugadors de les edicions anteriors
BASQUET A LA GÀBIA
09’00
CADET “C” MASC.
UE MONTGAT “A”
10’30
SENIOR “B” FEM.
MARISTES BBC
12’00
SOTS 21 M.
CB PRAT
dissabte, 26 de gener del 2008
LA SACA
De 10.00 a 14.00 hores
Biblioteca, costat de la biblioteca, Sala 41 , saleta i escenari
Curset dels dissabtes per els nens i nenes apuntats
ELS PASTORETS DE MATARÓ
Representació a les 7 de la tarda
(oferta 3 x 2)
Grups: consulteu oferta
“UN DIA A MATARÓ”
Preus de les localitats:
LLOTJA 12 €
PLATEA 12 €
AMFITEATRE 9 €
Horari de taquilla:
Divendres i dissabtes de 8 a 9 del vespre
Festius de 2/4 d’1 a les 2 del migdia i una hora abans de la representació
Informació i reserves: 93.790.12.13 (de 5 a 8 de la tarda cada dia)
BASQUET A LA GÀBIA
09’00
PREMINI “B” MASC.
VALLDEMIA “B”
“ 10’30
PREMINI “A” MASC.
BASQUET ALELLA “A”
“ 12’00
PREMINI FEM.
CB MOLLET “A”
“ 16’00
PREINFANTIL “C” MASC.
AD RONDA
“ 17’30
INFANTIL “B” MASC.
VALLDEMIA “B”
divendres, 25 de gener del 2008
dijous, 24 de gener del 2008
dimarts, 22 de gener del 2008
dilluns, 21 de gener del 2008
diumenge, 20 de gener del 2008
ELS PASTORETS DE MATARÓ
Representació a les 5 de la tarda
Grups: consulteu oferta
“UN DIA A MATARÓ”
Preus de les localitats:
LLOTJA 12 €
PLATEA 12 €
AMFITEATRE 9 €
Horari de taquilla:
Divendres i dissabtes de 8 a 9 del vespre
Festius de 2/4 d’1 a les 2 del migdia i una hora abans de la representació
Informació i reserves: 93.790.12.13 (de 5 a 8 de la tarda cada dia)
BASQUET A LA GÀBIA
09’00
CADET “C” MASC.
EBCB CALELLLA
“ 10’30
INFANTIL “B” MASC.
CANOVELLES B.C.
“ 12’00
SOTS 21 M.
AE MINGUELLA “A”
dissabte, 19 de gener del 2008
LA SACA
De 10.00 a 14.00 hores
Biblioteca, costat de la biblioteca, Sala 41 , saleta i escenari
Curset dels dissabtes per els nens i nenes apuntats
BASQUET A LA GÀBIA
“ 10’30
INFANTIL “B” FEM.
JOVENTUT BBC “B”
“ 12’00
INFANTIL “A” MASC.
LA SALLE MANRESA “A”
“ 16’00
“ 17’30
PREINFANTIL “C” MASC.
CANOVELLES BC
“ 19’00
CADET “B” FEM.
MARISTES M. (LLEIDA
divendres, 18 de gener del 2008
dijous, 17 de gener del 2008
dimecres, 16 de gener del 2008
Practiques de lectura , comprensió i interpretació de textos teatrals , poesia i narrativ
A les 20 hores
A la biblioteca
Mes informació
montsehorta@gmail.com
i al telefon 93.757.33.32
dimarts, 15 de gener del 2008
dilluns, 14 de gener del 2008
Coral de la Sala Cabañes
La Sala Cabañes pretén engegar un nou projecte tant per als seus membres actius com per tots els mataronins engrescats en participar-hi: una nova coral.
Hi haurà grup de petits, joves i adults, que interpretarà des de cançons de les obres de teatre més mítiques de La Sala fins a peces de coneguts musicals, juntament amb moltíssimes altres peces sempre relacionades amb el món del teatre.
La coral està adreçada a tothom, amb experiència o no en el món de la música, i amb ganes de passar una bona estona. El projecte també pretén incloure activitats de formació en el cant. T’hi animes?
Les inscripcions seran a la secretaria de la Sala
els dies 7 i 14 de Gener, a partir de les 21h.
Us hi esperem!
diumenge, 13 de gener del 2008
ELS PASTORETS DE MATARÓ
Representació a les 5 de la tarda
Grups: consulteu oferta
“UN DIA A MATARÓ”
Preus de les localitats:
LLOTJA 12 €
PLATEA 12 €
AMFITEATRE 9 €
Horari de taquilla:
Divendres i dissabtes de 8 a 9 del vespre
Festius de 2/4 d’1 a les 2 del migdia i una hora abans de la representació
Informació i reserves: 93.790.12.13 (de 5 a 8 de la tarda cada dia)
BASQUET A LA GÀBIA
09’00
CADET “C” FEM.
CE VILANOVA I LA GELTRÚ “1”
“ 10’30
SENIOR “B” FEM.
AE MINGUELLA “B”
“ 12’00
SENIOR “B” MASC.
CE ONYAR “A”
dissabte, 12 de gener del 2008
BÀSQUET AL PALAU
A les 18.00 hores
Palau d’Esports Josep Mora
Copa Catalunya Femenina
Platges de Mataró – DON PISO GIRONA
BÀSQUET AL PALAU
A les 20.00 hores
Palau d’Esports Josep Mora
Partit de Lliga E.B.A
Platges de Mataró – BÀSQUET IGUALADA
LA SACA
De 10.00 a 14.00 hores
Biblioteca, costat de la biblioteca, Sala 41 , saleta i escenari
Curset dels dissabtes per els nens i nenes apuntats
ELS PASTORETS DE MATARÓ
Representació a les 7 de la tarda
(oferta 3 x 2)
Grups: consulteu oferta
“UN DIA A MATARÓ”
Preus de les localitats:
LLOTJA 12 €
PLATEA 12 €
AMFITEATRE 9 €
Horari de taquilla:
Divendres i dissabtes de 8 a 9 del vespre
Festius de 2/4 d’1 a les 2 del migdia i una hora abans de la representació
Informació i reserves: 93.790.12.13 (de 5 a 8 de la tarda cada dia)
BASQUET A LA GÀBIA
09’00
PREMINI “B” MASC.
AE BOET MATARÓ-MIXTE
“ 10’30
PREMINI “A” MASC.
CB PARETS “A”
“ 12’00
PREMINI FEM
CBF CERDANYOLA “A”
dijous, 10 de gener del 2008
dimecres, 9 de gener del 2008
dimarts, 8 de gener del 2008
dilluns, 7 de gener del 2008
Coral de la Sala Cabañes
La Sala Cabañes pretén engegar un nou projecte tant per als seus membres actius com per tots els mataronins engrescats en participar-hi: una nova coral.
Hi haurà grup de petits, joves i adults, que interpretarà des de cançons de les obres de teatre més mítiques de La Sala fins a peces de coneguts musicals, juntament amb moltíssimes altres peces sempre relacionades amb el món del teatre.
La coral està adreçada a tothom, amb experiència o no en el món de la música, i amb ganes de passar una bona estona. El projecte també pretén incloure activitats de formació en el cant. T’hi animes?
Les inscripcions seran a la secretaria de la Sala
els dies 7 i 14 de Gener, a partir de les 21h.
Us hi esperem!
diumenge, 6 de gener del 2008
ELS PASTORETS DE MATARÓ
Representació a les 6 de la tarda
Grups: consulteu oferta
“UN DIA A MATARÓ”
Preus de les localitats:
LLOTJA 12 €
PLATEA 12 €
AMFITEATRE 9 €
Horari de taquilla:
Divendres i dissabtes de 8 a 9 del vespre
Festius de 2/4 d’1 a les 2 del migdia i una hora abans de la representació
Informació i reserves: 93.790.12.13 (de 5 a 8 de la tarda cada dia)
diumenge, 30 de desembre del 2007
ELS PASTORETS DE MATARÓ
Representació a les 5 de la tarda
Grups: consulteu oferta
“UN DIA A MATARÓ”
Preus de les localitats:
LLOTJA 12 €
PLATEA 12 €
AMFITEATRE 9 €
Horari de taquilla:
Divendres i dissabtes de 8 a 9 del vespre
Festius de 2/4 d’1 a les 2 del migdia i una hora abans de la representació
Informació i reserves: 93.790.12.13 (de 5 a 8 de la tarda cada dia
dissabte, 29 de desembre del 2007
BÀSQUET
11è Torneig de Nadal 2007"
4r. Memorial Adolfo García"
Consulteu quadrant de partits ahttp://www.uemataro.net/torneig_nadal/calendari_resultats_2007.htm
ELS PASTORETS DE MATARÓ
Representació a les 7 de la tarda
(oferta 3 x 2)
Grups: consulteu oferta
“UN DIA A MATARÓ”
Preus de les localitats:
LLOTJA 12 €
PLATEA 12 €
AMFITEATRE 9 €
Horari de taquilla:
Divendres i dissabtes de 8 a 9 del vespre
Festius de 2/4 d’1 a les 2 del migdia i una hora abans de la representació
Informació i reserves: 93.790.12.13 (de 5 a 8 de la tarda cada dia)
divendres, 28 de desembre del 2007
BÀSQUET
11è Torneig de Nadal 2007
"4r. Memorial Adolfo García"
Consulteu quadrant de partits a
http://www.uemataro.net/torneig_nadal/calendari_resultats_2007.htm
dimecres, 26 de desembre del 2007
ELS PASTORETS DE MATARÓ
Avui primera representació a les 6 de la tarda
(oferta 3 x 2 )
Grups: consulteu oferta
“UN DIA A MATARÓ”
Preus de les localitats:
LLOTJA 12 €
PLATEA 12 €
AMFITEATRE 9 €
Horari de taquilla:
Divendres i dissabtes de 8 a 9 del vespre
Festius de 2/4 d’1 a les 2 del migdia i una hora abans de la representació
Informació i reserves: 93.790.12.13 (de 5 a 8 de la tarda cada dia)
diumenge, 23 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Corals
A les 11.00 hores
Assaig coral infantil
Escenes
A les 17.00 hores
ASSAIG GENERAL DE PASTORETS
PERSONATGES I RESTA DE PARTICIPANTS SEGONS GRAELLA
ORQUESTRA , VESTUARI, MAQUILLATGE
dissabte, 22 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Escenes
A les 21.30 hores
Segon Acte
Tercer Acte
Musica gravada
Vestuari
Personatges i resta de participants segons graella
divendres, 21 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Nadales
A les 19.00 hores a TVM
Enregistrament de Nadales a Televisió de Mataró
Consulteu detalls
dijous, 20 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Escenes
A les 21.30 hores
Prolgeg
Apoteosi
Primer Acte
Vestuari
Musica gravada
Personatges i resta de participants segons graella
dimecres, 19 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Reunió comissió de seguiment
A les 20.30 hores a la biblioteca
Executiva
Regidors
Responsables de
Só
Llums
Maquillatge
Vestuari
Balls
A les 21.00 hores
Ninfes
Bruixes
Follets
DIMONIS PETITS NO
DIMONIS MITJANS SI
Dimonies grans
dimarts, 18 de desembre del 2007
dilluns, 17 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Escenes
A les 20.30 hores
Casa de Maria
Els dos grups d’àngels
Muntatge
A les 21.00 hores
Il·luminació
SUSPES ASSAIG DE ESCENES PREVIST
diumenge, 16 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Corals
A les 11.30 hores (fins les 13 hores)
(es fa mitja hora mes tard per que la gent pugui assistir a la reunió de reis de les 10.30 hores)
Assaig de la corals infantil
Escenes
A les 17.00 hores
Assaig de tota l’obra
Personatges i resta de participants segons graella
Orquestra
Vestuari
Tècnics
dissabte, 15 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Balls
A les 17.00 hores
Ninfes
Bruixes
Follets
Dimonis
Escenes
A les 21.30 hores
Segon i tercer acte
Personatges i resta de participants segons graella
Tècnics
Musica gravada
Il•luminació d’escenes
LA SACA
CURSET
De 10.00 a 14.00 hores
Biblioteca, costat de la biblioteca, Sala 41 , saleta i escenari
Curset dels dissabtes per els nens i nenes apuntats
divendres, 14 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Balls
A les 18.15 hores
Pedretes
Escenes
A les 21.30 hores
Proleg sencer amb tots els balls
Primer acte
Vestuari que estigui acabat
Maquillatge
Personatges i resta de participants segons graella
Musica gravada
Tècnics
tv3
dijous, 13 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Personatges
A les 20.30 hores
Satanas – Sant Miquel – Naim
Toni Luna – Marta de Santos – Marc Abril
Escenes
A les 21.30 hores
Segon acte
Tercer acte
Pastors petits no
Satanas – Jordi Romagosa (segon acte) / Josep Maria de Ramon (tercer acte)
Miquel – Montse Cusachs (segon acte)
Naim – Ferran Camps
Benjamins i Nataniels 3 / 1
Grup 2 d’angels
Nens de la Rondalla (1 grup a determinar)
Abdaro – Marti Grané
Tècnics
Musica gravada
Il•luminació d’escenes
dimecres, 12 de desembre del 2007
ELS PASTORETS DE MATARÓ
Representació a les 7 de la tarda
(oferta 3 x 2)
Grups: consulteu oferta
“UN DIA A MATARÓ”
Preus de les localitats:
LLOTJA 12 €
PLATEA 12 €
AMFITEATRE 9 €
Horari de taquilla:
Divendres i dissabtes de 8 a 9 del vespre
Festius de 2/4 d’1 a les 2 del migdia i una hora abans de la representació
Informació i reserves: 93.790.12.13 (de 5 a 8 de la tarda cada dia)
PASTORETS - 2007 - 2008
Personatges
A les 20.30 hores
Satanas – Sant Miquel – Naim
Toni Luna – Marta de Santos – Marc Abril
Reunió comisió de seguiment
A les 20.30 hores
A la biblioteca
Executiva
Regidors
Responsables de
Só
Llums
Maquillatge
Vestuari
Balls
A les 21.00 hores
Ninfes
Bruixes
Dimonies grans
dimarts, 11 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Personatges
A les 19.30 hores
Jonas – Mataties – Benjamins -Nataniels
Promoció
A les 20.00 hores a la biblioteca
Roda de premsa mitjans de comunicació
Assisteixen persones convocades:
Imma Llorens, presidenta de Sala Cabañes
Antoni Blanch, director general d’Els Pastorets
Gemma Sancho, directora musical
Dúnia Roig, directora coreogràfica
Miquel Ros, cap tècnic
Montse Serra, cap de vestuari
Carles Fradera, cap de promoció
Xevi Ribas, dissenyador de la nova imatge de l’espectacle
Personatges
A les 20.30 hores
Satanas – Sant Miquel – Naim
Toni Luna – Marta de Santos – Marc Abril
Escenes
A les 21.00 hores
Infern
Tots els grups i totes les persones que intervenen al infern
Tècnics
Musica gravada
Il•luminació d’escenes
dilluns, 10 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Gravació
A les 21.00 hores al Clap
Gent prèviament convocada
Escenes
A les 21.30 hores
Pròleg
Apoteosi
Primer acte
Pastors petits no
Satanàs - Toni Luna
Miquel - Marta de Santos
Naim - Marc Abril
Asverus – Boi Pera
Somiel – Marc Romagosa
Uries – Joan Rovira
Abdaro – Marcos
Grup 1 de verges
Benjamins i Nataniels - 2 / 3
Tècnics
Musica gravada
Il•luminació d’escenes
LA SACA
CURSET
De 10.00 a 14.00 hores
Biblioteca, costat de la biblioteca, Sala 41 , saleta i escenari
Curset dels dissabtes per els nens i nenes apuntats
diumenge, 9 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Escenes
A les 18.00 hores
Infern
Dimonis mitjans
Dimonis grans
Dimonies
DIMONIS PETITS NO
Tècnics
Satanàs (qui pugui)
Miquel (qui pugui)
Asverus
Somiel
dissabte, 8 de desembre del 2007
divendres, 7 de desembre del 2007
dijous, 6 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
No hi ha assaig
Escenari fora de servei
Possibilitat de feines tècniques a concretar
dimecres, 5 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Personatges (Josep Maria)
a les 20.30 hores
Satanas – Sant Miquel – Naim
Toni Luna – Marta de Santos – Marc Abril
No hi ha assaig d’escenes
Es pinta terra escenari
Escenari fora de servei
Possibilitat de feines tècniques
dimarts, 4 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Personatges (Josep Maria)
a les 20.30 hores
Satanas – Sant Miquel – Naim
Toni Luna – Marta de Santos – Marc Abril
Assaig de solistes de cant
A les 20.45 hores
Benjamins
A les 21.15 hores
Espigadores
Escenes
A les 21.30 hores
amb el següent ordre
Tercer i segon acte ordre
Maria i Josep cerquen hostatge
Les sorpreses de Jonas
L’anunciació als Pastors
En les immediacions de betlem
El Naixement
Casa Naim
La lluita entre el be i el mal
El verb es ca fer carn
La mort de l’ase
Actors
pastors - res grans
Grup 1 d’àngels
Benjamins – Nataniels 1 I 2
Actors – pastors - res grans
Satanàs - Josep Maria de Ramon
Miquel - Imma Llorens
Naim - Ferran Camps
Asverus – Boi
Somiel – Marc
Abdaró (tots dos)
Tècnics
A partir de les 21.00 hores
Muntatge
dilluns, 3 de desembre del 2007
PASTORETS - 2007 - 2008
Personatges (Josep Maria)
a les 20.30 hores
Satanas – Sant Miquel – Naim
Toni Luna – Marta de Santos – Marc Abril
Escenes
A les 21.30 hores
amb el següent ordre:
pròleg - sols Satanàs – Miquel – Asverus i Somiel
Primer acte sencer
Apoteosi (sols Satanàs – Miquel)
Grup 2 de verges
Benjamins – Nataniels 3 i 1
Actors
pastors - res grans
Satanàs – Jordi Romagosa
Miquel – Montse Cusachs
Naim - Ferran Camps
Asverus – Boi
Somiel - Marc
Uries – Francesc Cano
Abdaró (tots dos)
Tècnics en general
diumenge, 2 de desembre del 2007
09’00 CADET “C” MASC.
09’00
CADET “C” MASC.
ARENYS BASQUET “A”
“ 10’30
INFANTIL “B” MASC.
EBCB CALELLA “A”
“ 12’00
SOTS 21 M.
BASQUET ALELLA “A”
PASTORETS - 2007 - 2008
Corals
A les 11.00 hores
Assaig corals infantil
Escenes
A les 17.00 hores
Pròleg sencer
Tots els balls
Tots els grups
Tècnics
Satanàs (tots tres)
Miquel (tots tres)
Asverus
Somiel
Maries
... i si us plau tota la paciència del mon.
Promoció
A partir de les 17.00 hores
Possible enganxada d’etiquetes a les postals (per confirmar)
dissabte, 1 de desembre del 2007
LA SACA
CURSET
De 10.00 a 14.00 hores
Biblioteca, costat de la biblioteca, Sala 41 , saleta i escenari
Curset dels dissabtes per els nens i nenes apuntats
BASQUET A LA GÀBIA
09’00
INFANTIL “B” FEM.
FEMENÍ SANT ADRIÀ “B”
“ 10’30
INFANTIL “A” FEM.
CB TORDERA ITM
“ 12’00
INFANTIL “A” MASC.
UB SANT ADRIÀ “1”
PASTORETS - 2007 - 2008
Balls
A les 16.00 hores
Follets
A les 17.00 hores
Infern petit
A les 18.00 hores
Infern mitjans – grans i dimonies
Subscriure's a:
Missatges (Atom)
